-
1 pretext
1. nounпредлог, отговорка; on (или under, upon) the pretext of (или that) под тем предлогом, что2. verbприводить в качестве отговорки* * *(n) предлог* * *отговорка, повод, предлог* * *[pre·text || 'prɪːtekst] n. отговорка, предлог v. приводить в качестве отговорки, отговариваться* * *отговоркаповодпредлогприводпризрак* * *1. сущ. отговорка 2. гл. приводить в качестве отговорки -
2 pretext
[ˌpriː'tekst]1) Общая лексика: отговариваться, отговорка, предлог, приводить в качестве оправдания, приводить в качестве отговорки, приводить в качестве отговорки или оправдания, отмазка2) Математика: причина3) Юридический термин: мотив4) юр.Н.П. повод -
3 pretext
̘. ̈n.ˈpri:tekst
1. сущ. отговорка, повод, предлог on/under/upon the pretext of/that ≈ под тем предлогом, что to find a pretext for ≈ найти предлог/отговорку flimsy, mere pretext ≈ слабая/жалкая отговорка It was a pretext to occupy more territory. ≈ Это был предлог для захвата новых территорий. He would call for help at/on the slightest pretext. ≈ По малейшему поводу он зовет на помощь. Syn: excuse
2. гл. приводить в качестве отговорки Pretexting business he entered the shop of the armourer. ≈ Он зашел в оружейную лавку под видом того, что у него там есть дела. предлог, отговорка - on some * or other под тем или иным предлогом - on /upon, under/ the * of /that/ под предлогом того, что - to find a * for delay /for delaying/ найти оправдание для задержки ~ предлог, отговорка;
on (или under, upon) the pretext of (или that) под тем предлогом, что pretext отговорка ~ предлог, отговорка;
on (или under, upon) the pretext of (или that) под тем предлогом, что ~ предлог ~ приводить в качестве отговорки -
4 pretext
1. [ʹpri:tekst] nпредлог, отговоркаon /upon, under/ the pretext of /that/ - под предлогом того, что
2. [͵pri:ʹtekst] vto find a pretext for delay /for delaying/ - найти оправдание для задержки
приводить в качестве отговорки или оправдания; отговариваться -
5 pretext
[`priːtekstˏ prɪ`tekst]отговорка, повод, предлогприводить в качестве отговоркиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pretext
-
6 pretext
1. ['priːtekst] сущ.отговорка, повод, предлогon / under / upon the pretext of / that... — под предлогом, что...
to find a pretext for smth. — найти предлог, отговорку для чего-л.
It was a pretext to occupy more territory. — Это был предлог для захвата новых территорий.
He would call for help at / on the slightest pretext. — По малейшему поводу он зовёт на помощь.
Syn:2. [prɪ'tekst] гл.Pretexting business he entered the shop of the armourer. — Он зашёл в оружейную лавку под видом того, что у него там есть дела.
-
7 pretext
-
8 pretext
1. n предлог, отговорка2. v приводить в качестве отговорки или оправдания; отговариватьсяСинонимический ряд:1. defense (noun) defense; justification; rationale; reason; vindication2. excuse (noun) alibi; evasion; excuse; makeshift; plea; pretence; semblance; trick3. mask (noun) cloak; color; coloring; colour; colouring; cover; disguise; disguisement; facade; face; false front; front; gloss; mask; masquerade; muffler; pretension; put-on; show; veil; veneer; window dressing; window-dressing4. pretense (noun) alleged reason; appearance; feint; guise; pretense; subterfuge -
9 pretext
[̘. ̈n.ˈpri:tekst]pretext предлог, отговорка; on (или under, upon) the pretext of (или that) под тем предлогом, что pretext отговорка pretext предлог, отговорка; on (или under, upon) the pretext of (или that) под тем предлогом, что pretext предлог pretext приводить в качестве отговорки
См. также в других словарях:
Петр I Алексеевич Великий — первый император всероссийский; родился 30 мая 1672 года от второго брака царя Алексея Михайловича с Натальей Кирилловной Нарышкиной, воспитанницей боярина А. С. Матвеева. Вопреки легендарным рассказам Крекшина, обучение малолетнего П. шло… … Большая биографическая энциклопедия
